Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "amer fort" in French

French translation for "amer fort"

fort d'amber
Example Sentences:
1.The fort, rugged and similar in structural design to the Amer Fort, is also known as Victory Fort.
Le fort, robuste et semblable dans sa structure au fort d'Amber, est également connu sous le nom de "fort de la Victoire".
2.The fort was built by Jai Singh II in 1726 to protect the Amer Fort and its palace complex and was named after him.
Le fort a été construit sous le règne de Jai Singh II en 1726 pour protéger le fort d'Amber et ses palais,,.
3.The Jaigarh Fort, located on one of the peaks of the Aravalli range of hills is built about 400 m above the Amer Fort.
Le fort Jaigarh, situé à 600 m d'altitude sur l'un des sommets de la chaîne des collines d'Aravalli, est construit à environ 400 m au-dessus du fort d'Amber.
4.However, the 16th century impressive edifice of the Amer Fort and the palace complex within it built by the Rajput Maharajas are very well preserved.
Bien que datant du XVIe siècle l'impressionnant ensemble d'édifices que forme Fort Amber et le complexe des palais construits en son sein sous les maharajas Rajputs, est très bien conservé.
5.The town of Amer was originally built by Meenas, and later it was ruled by Raja Man Singh I. Amer Fort is known for its artistic style elements.
La ville d'Amber a été à l'origine construite par Meenas et plus tard développée par le Raja Man Singh I. Le fort d'Amber est connu pour ses éléments caractéristiques de l'art Hindou.
6.It can also be approached from the Amer Fort over a short climb along a steep hill track, arriving at the Awami Gate near the fort museum.
Fort Jaigarh peut également être atteint à partir du fort d'Amber par une courte montée le long d'une colline escarpée, qui mène à la « porte Awami » près du musée du fort,.
7.The structure was fully expanded by his descendant, Jai Singh I. Even later, Amer Fort underwent improvements and additions by successive rulers over the next 150 years, until the Kachwahas shifted their capital to Jaipur during the time of Sawai Jai Singh II, in 1727.
Ensuite, le site a été entièrement remanié par son descendant, Jai Singh I. La forteresse a bénéficié d'améliorations et d'ajouts par les dirigeants successifs tout au long des 150 années suivantes, jusqu'à ce que les Kachwahas transfèrent leur capitale à Jaipur, à l'époque de Sawai Jai Singh II en 1727.
8.A film unit shooting a film at the Amer Fort damaged a 500-year-old canopy, demolished the old limestone roof of Chand Mahal, drilled holes to fix sets and spread large quantities of sand in Jaleb Chowk in utter disregard and violation of the Rajasthan Monuments, Archaeological Sites and Antique Act (1961).
Lors du tournage d'un film, des éléments architecturaux vieux de 500 ans, ainsi que la toiture du Chand Mahal ont été endommagés et de grandes quantités de sable introduites dans Jaleb Chowk, dans une indifférence totale et en violation de la loi de 1961 protégeant les monuments, sites archéologiques et antiquités du Rajasthan.
Similar Words:
"amer (river)" French translation, "amer abdulrahman" French translation, "amer al-fadhel" French translation, "amer deeb" French translation, "amer delić" French translation, "amer gojak" French translation, "amer shafi" French translation, "amer shomali" French translation, "amer sports" French translation